Kohler K-3363-1-NA Przewodnik Instalacji

Installation and Care GuideGuide d’installation et d’entretienGuía de instalación y cuidadoKitchen and Entertainment SinksÉviers de cuisine et de récr

One-Year Warranty — Mexico (cont.)4. The time of repair will not exceed six (6) weeks commencing on the date the productis received.5. It is recommend

Garantía de un año — México (cont.)2. Cuando el producto se haya modificado o desmantelado parcial o totalmente; omanipulado de manera negligente y, co

USA: 1-800-4-KOHLERCanada: 1-800-964-5590México: 001-877-680-1310kohler.com©2006 Kohler Co.1068905-2-A

Thank You For Choosing Kohler CompanyWe appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few minutes to reviewthis manual before you start

Renseignements importants (cont.)Toutes les informations contenues dans ces instructions sont basées sur lesdonnées les plus récentes relatives au pro

Steps / Étapes / Pasos 1-3RagsChiffonsTraposKeyhole SawScie cylindriqueSerrucho de calarJig SawScie sauteuseSierra caladora eléctricaPosition and trac

Steps / Étapes / Pasos 4-86Install the faucet and the strainer.Installer le robinet et la crépine.Instale la grifería y la coladera.578Verify fit. Adj

Steps / Étapes / Pasos 9-12Do not overtighten!Ne pas trop serrer!¡No apriete demasiado!Connect supplies.Connecter les alimentations.Conecte los sumini

Care and CleaningFor best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product:•Use a mild detergent such as liquid dishwashing soa

Cuidado y limpieza (cont.)•Para la limpieza, utilice solamente un detergente suave como el jabón líquido paralavar platos y agua tibia. No utilice lim

Garantie limitée d’un an — É.U. et Canada (cont.)à l’attention de: Département du service clientèle, 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin53044, USA,